Términos de Uso
Última actualización: 10 de agosto de 2026 (Versión 1.0)
Bienvenido a Quinceañeras on a Budget (el "Sitio"), operado por New Dawn Photo ("nosotros"). Al acceder o usar el Sitio — incluido nuestro directorio de proveedores (el "Directorio"), artículos, guías y herramientas — usted acepta estos Términos de Uso ("Términos"). Si no está de acuerdo, por favor no use el Sitio.
1. Qué es el Sitio (y qué no es)
El Sitio es un recurso informativo gratuito para familias que planean quinceañeras y celebraciones relacionadas. El Directorio lista proveedores independientes — fotógrafos, salones, banqueteros, tiendas de vestidos, DJs y otros — para su conveniencia. No somos parte de ninguna transacción entre usted y ningún proveedor. No proporcionamos, vendemos, intermediamos ni cumplimos los servicios de ningún proveedor. Cualquier contrato que usted celebre es únicamente entre usted y el proveedor.
2. Los listados de proveedores no son respaldos
No verificamos antecedentes, licencias ni seguros de los proveedores listados en el Directorio, no los examinamos a fondo ni los garantizamos. Un listado — incluida cualquier insignia de "verificado" o indicador similar, que refleja solo una revisión puntual y limitada — no es un respaldo, recomendación, garantía ni aval de la identidad, calificaciones, licencias, seguros, precios, calidad, seguridad o confiabilidad de ningún proveedor. Antes de contratar a cualquier proveedor, usted es responsable de investigar por su cuenta: revise reseñas y referencias, confirme licencias y seguros cuando aplique, exija un contrato por escrito y tenga cuidado con los depósitos. Usted trata con los proveedores enteramente bajo su propio riesgo.
3. Contenido únicamente informativo
Los artículos, guías, presupuestos, listas de verificación y contenido similar del Sitio son información general, no asesoría profesional. Los precios, la disponibilidad y los datos de los proveedores pueden cambiar sin previo aviso, y no garantizamos la exactitud, integridad o actualidad de ningún contenido del Sitio.
4. Uso aceptable
Usted se compromete a no: hacer mal uso del Sitio ni interferir con su operación; extraer, recolectar o republicar datos del Directorio de forma masiva; enviar contenido falso, engañoso o ilegal (incluidas reseñas o consultas falsas); infringir la propiedad intelectual de nadie; ni usar el Sitio para ningún fin ilegal. Podemos restringir o terminar el acceso por violaciones.
5. Propiedad intelectual
El contenido, diseño, textos, gráficos, logotipos del Sitio y la compilación del Directorio nos pertenecen a nosotros o a nuestros licenciantes y están protegidos por derechos de autor y otras leyes. Los nombres, logotipos y fotos de los proveedores pertenecen a sus respectivos dueños. Usted puede ver y compartir enlaces al Sitio para uso personal y no comercial; cualquier otro uso requiere nuestro permiso por escrito.
6. Enlaces a terceros
El Sitio enlaza a sitios web y servicios de terceros (incluidos los sitios web y redes sociales de los proveedores). No controlamos ni somos responsables de su contenido, políticas o prácticas.
7. Exclusión de garantías
El Sitio y el Directorio se ofrecen "tal cual" y "según disponibilidad". En la máxima medida permitida por la ley, rechazamos todas las garantías, expresas o implícitas, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, exactitud y no infracción. No garantizamos que el Sitio sea ininterrumpido, libre de errores o seguro.
8. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente, ejemplar o punitivo, ni de ninguna pérdida, lesión, costo o daño derivado de o relacionado con (a) su uso del Sitio, (b) cualquier proveedor listado en el Directorio, o (c) cualquier transacción, comunicación o disputa entre usted y cualquier proveedor — incluido el incumplimiento, mal desempeño, cancelación o mala conducta de un proveedor, o la pérdida de su depósito. Dado que el Sitio es de uso gratuito, nuestra responsabilidad total agregada derivada de o relacionada con el Sitio no excederá cien dólares estadounidenses ($100). Nada en estos Términos excluye o limita una responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse conforme a la ley aplicable, incluida la responsabilidad derivada de nuestra propia negligencia grave, conducta dolosa o fraude. Algunas jurisdicciones no permiten ciertas limitaciones, por lo que algunas de las anteriores pueden no aplicar en su caso.
9. Indemnización
Usted acepta defendernos, indemnizarnos y mantenernos libres de reclamos derivados de su mal uso del Sitio, del contenido que envíe, o de su violación de estos Términos o de cualquier ley o derecho de terceros.
10. Resolución de disputas; arbitraje; renuncia a acciones colectivas
(a) Primero, resolución informal. Antes de presentar cualquier reclamo, usted acepta escribir a info@quinceanerasonabudget.com describiendo la disputa y darnos treinta (30) días para intentar resolverla de manera informal. (b) Arbitraje vinculante. Salvo lo dispuesto en (d), cualquier disputa derivada de o relacionada con estos Términos o el Sitio se resolverá mediante arbitraje individual vinculante administrado por la American Arbitration Association conforme a sus Reglas de Arbitraje de Consumidores (Consumer Arbitration Rules). El arbitraje se llevará a cabo en el Condado de Tarrant, Texas, o por videoconferencia, ante un solo árbitro. En la medida en que lo exijan las Reglas de Consumidores de la AAA, nosotros asumiremos los honorarios de arbitraje que esas reglas asignan a la empresa. (c) Renuncia a acciones colectivas. Todas las disputas procederán únicamente de forma individual; se renuncia a las acciones de clase, colectivas, consolidadas y representativas. Si esta renuncia se considera inaplicable respecto a un reclamo en particular, ese reclamo (y solo ese reclamo) procederá ante los tribunales. (d) Excepciones. Cualquiera de las partes puede presentar un reclamo individual ante el tribunal de reclamos menores (small claims court), y cualquiera de las partes puede solicitar medidas cautelares ante los tribunales por infracción o uso indebido de propiedad intelectual. (e) Exclusión voluntaria de 30 días. Usted puede excluirse de este acuerdo de arbitraje escribiendo a info@quinceanerasonabudget.com dentro de los treinta (30) días siguientes a su primer uso del Sitio después de la publicación de esta disposición de arbitraje, indicando su nombre y que se excluye del arbitraje.
11. Ley aplicable y jurisdicción
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Texas, sin considerar sus principios de conflicto de leyes. Sujeto a la Sección 10, la jurisdicción exclusiva para cualquier procedimiento judicial corresponde a los tribunales estatales o federales ubicados en el Condado de Tarrant, Texas.
12. Cambios a estos Términos
Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Publicaremos los Términos actualizados con una nueva fecha de "Última actualización", y para cambios materiales daremos un aviso razonable en el Sitio. Su uso continuo del Sitio después de la fecha de vigencia constituye su aceptación.
13. Divisibilidad; renuncia; acuerdo completo
Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inaplicable, se aplicará en la máxima medida permisible y las demás disposiciones permanecerán en pleno vigor y efecto. Que no hagamos valer una disposición no constituye una renuncia. Estos Términos (junto con nuestra Política de Privacidad y, para los proveedores, los Términos de Publicación para Proveedores) constituyen el acuerdo completo entre usted y nosotros respecto al Sitio.
14. Contacto
New Dawn Photo d/b/a Quinceañeras on a Budget info@quinceanerasonabudget.com